Fondé sur le principe que chaque piéce fait partie d’un tout. Les passionnés savent que le chois d’un quad ne se résume pas à son prix ou à la taille de son moteur. Chaque composant constitue le rouage d’un tout, dont il contribue à réduire le poids, optimiser la puissance et accroîte la maniabilité. C’est ce que nous appelons le package performance totale. Cette philosophie distingue les quads Can-Am de tous les autres. De plus, ils sont accessibles à tous ceux qui ont le permis de conduire.